News footage with Astrid Frisbey hosting: INT. SVR MEETING OFFICE - SAME TIME GENERAL MILLYAR For the record,then.Тогда для протокола. ALEKSEY LEBEDEV (making a speech) Gentlemen, the President has ordered Fire Maelstrom be terminated, and the remains of the alien Voids and Umbrans disposed of. The ops team has been exposed for committing acts of terrorism and crimes against humanity.Because of the acts by the unit, I'll declare all lives lost to the ops to be scrubbed off the criminal records.

News footage with Astrid Frisbey hosting: INT. SVR MEETING OFFICE - SAME TIME GENERAL MILLYAR For the record,then.Тогда для протокола. ALEKSEY LEBEDEV (making a speech) Gentlemen, the President has ordered Fire Maelstrom be terminated, and the remains of the alien Voids and Umbrans disposed of. The ops team has been exposed for committing acts of terrorism and crimes against humanity.Because of the acts by the unit, I'll declare all lives lost to the ops to be scrubbed off the criminal records.

EXT. LAKE BAIKAL - SAME TIME ALEKSEY LEBEDEV (CONT'D) (voiceover, speech continues) Lake Baikal is a mile below sea level, deepest lake on our planet. The massive depth and pressure there, coupled with subfreezing temperatures, would crush and entomb the remains, leaving no evidence.Озеро Байкал находится на милю ниже уровня моря и является самым глубоким озером на нашей планете. Огромная глубина и давление в сочетании с минусовой температурой раздавят и погребут останки, не оставив никаких следов. 516. The helicopters snap the net carrying the carcass of Shantai, sending it fall into the lake.

News footage with Astrid Frisbey hosting: EXT. LAKE BAIKAL - SAME TIME ALEKSEY LEBEDEV (CONT'D) (voiceover, speech continues) Lake Baikal is a mile below sea level, deepest lake on our planet. The massive depth and pressure there, coupled with subfreezing temperatures, would crush and entomb the remains, leaving no evidence.Озеро Байкал находится на милю ниже уровня моря и является самым глубоким озером на нашей планете. Огромная глубина и давление в сочетании с минусовой температурой раздавят и погребут останки, не оставив никаких следов. 516. The helicopters snap the net carrying the carcass of Shantai, sending it fall into the lake.

News footage with Astrid Frisbey hosting: EXT. LAKE BAIKAL - SAME TIME ALEKSEY LEBEDEV (CONT'D) (voiceover, speech continues) Lake Baikal is a mile below sea level, deepest lake on our planet. The massive depth and pressure there, coupled with subfreezing temperatures, would crush and entomb the remains, leaving no evidence.Озеро Байкал находится на милю ниже уровня моря и является самым глубоким озером на нашей планете. Огромная глубина и давление в сочетании с минусовой температурой раздавят и погребут останки, не оставив никаких следов. 516. The helicopters snap the net carrying the carcass of Shantai, sending it fall into the lake.

Elena,Aurora,Ariel hosting a tea party with children, Tarrant quips jokes, Stitch & Yuna dancing

Elena,Aurora,Ariel hosting a tea party with children, Tarrant quips jokes, Stitch & Yuna dancing

Disney heroes perform a musical play with children as the audience, Elena and Aurora singing, while Ariel plays the music

Disney heroes perform a musical play with children as the audience, Elena and Aurora singing, while Ariel plays the music

INT. KEI VLADIMIR - SAME TIME Sgt. Dino Martinez brings some of the Disney heroes to a kindergarten. The kids play catch with Elena and Aurora, toss a ball around with Ariel and laugh as Tarrant, Stitch and Yuna do a physical comedy skit.

INT. KEI VLADIMIR - SAME TIME Sgt. Dino Martinez brings some of the Disney heroes to a kindergarten. The kids play catch with Elena and Aurora, toss a ball around with Ariel and laugh as Tarrant, Stitch and Yuna do a physical comedy skit.

INT. KEI VLADIMIR - SAME TIME Sgt. Dino Martinez brings some of the Disney heroes to a kindergarten. The kids play catch with Elena and Aurora, toss a ball around with Ariel and laugh as Tarrant, Stitch and Yuna do a physical comedy skit.

INT. KEI VLADIMIR - SAME TIME Sgt. Dino Martinez brings some of the Disney heroes to a kindergarten. The kids play catch with Elena and Aurora, toss a ball around with Ariel and laugh as Tarrant, Stitch and Yuna do a physical comedy skit.

News footage with Astrid Frisbey hosting: INT. KEI VLADIMIR - SAME TIME Dino brings some of the Disney heroes to a kindergarten. The kids play catch with Elena and Aurora, toss a ball around with Ariel and laugh as Tarrant, Stitch and Yuna do a physical comedy skit.

News footage with Astrid Frisbey hosting: INT. KEI VLADIMIR - SAME TIME Dino brings some of the Disney heroes to a kindergarten. The kids play catch with Elena and Aurora, toss a ball around with Ariel and laugh as Tarrant, Stitch and Yuna do a physical comedy skit.

News footage with Astrid Frisbey hosting: INT. KEI VLADIMIR - SAME TIME Dino brings some of the Disney heroes to a kindergarten. The kids play catch with Elena and Aurora, toss a ball around with Ariel and laugh as Tarrant, Stitch and Yuna do a physical comedy skit.

INT. MEETING HALL - NIGHT Xenonya gives a presentation, pointing at a slide with different silhouetted cameo figures. The attendees take notes. Xenonya signs autographs for the attendees.

News footage with Astrid Frisbey hosting: INT. MEETING HALL - NIGHT Xenonya gives a presentation, pointing at a slide with different silhouetted cameo figures. The attendees take notes. Xenonya signs autographs for the attendees.

News footage with Astrid Frisbey hosting: INT. MEETING HALL - NIGHT Xenonya gives a presentation, pointing at a slide with different silhouetted cameo figures. The attendees take notes. Xenonya signs autographs for the attendees.

News footage with Astrid Frisbey hosting: INT. MEETING HALL - NIGHT Xenonya gives a presentation, pointing at a slide with different silhouetted cameo figures. The attendees take notes. ASTRID FRISBEY (voiceover) Xenonya te Yamikll Tewwawo'ite now serves as ambassador us. Giving sold-out talks around the world about how we can develop relationships with people amongst the universe. After all, as it turns out, there's an entire universe out there.Зенонья те Ямикл Тьювавоите теперь служит нашим послом. Проведение аншлаговых докладов по всему миру о том, как мы можем развивать отношения с людьми во Вселенной. В конце концов, как оказалось, существует целая вселенная. Xenonya signs autographs for the attendees.

News footage with Astrid Frisbey hosting: INT. MEETING HALL - NIGHT Xenonya gives a presentation, pointing at a slide with different silhouetted cameo figures. The attendees take notes. ASTRID FRISBEY (voiceover) Xenonya te Yamikll Tewwawo'ite now serves as ambassador us. Giving sold-out talks around the world about how we can develop relationships with people amongst the universe. After all, as it turns out, there's an entire universe out there.Зенонья те Ямикл Тьювавоите теперь служит нашим послом. Проведение аншлаговых докладов по всему миру о том, как мы можем развивать отношения с людьми во Вселенной. В конце концов, как оказалось, существует целая вселенная. Xenonya signs autographs for the attendees.

Astrid Frisbey reporting from a fantasy castle at golden hour with a breathtaking view of the surrounding countryside

Astrid Frisbey reporting at golden hour, standing in front of a beautifully illuminated historic monument as crowds gather behind her

Astrid Frisbey reporting at golden hour, standing in front of a beautifully illuminated historic monument as crowds gather behind her

News footage of Astrid Frisbey hosting from an ancient city square, people cheering behind her as she reports on a monumental reopening ceremony

News footage of Astrid Frisbey hosting from an ancient city square, people cheering behind her as she reports on a monumental reopening ceremony

News footage with Astrid Frisbey hosting: EXT. RED SQUARE PLAZA - DAY People walk around, admiring the renovated Red Square. ASTRID FRISBEY (voiceover) Our glorious Red Square now looks as good as it ever has. And at the grand reopening ceremony, where Veselov is presented with a medal of honor.Наш славный Красный майдан теперь выглядит так же хорошо, как и прежде. (MORE) 517. ASTRID FRISBEY (CONT'D) И на торжественной церемонии открытия, где Веселову вручают почетную медаль. The President, Mike, Aleksey and Aurora stand on a stage in front of a tarp. Mike is presented with medals. The crowd applauds and cheers.

News footage with Astrid Frisbey hosting: EXT. RED SQUARE PLAZA - DAY People walk around, admiring the renovated Red Square. ASTRID FRISBEY (voiceover) Our glorious Red Square now looks as good as it ever has. And at the grand reopening ceremony, where Veselov is presented with a medal of honor.Наш славный Красный майдан теперь выглядит так же хорошо, как и прежде. (MORE) 517. ASTRID FRISBEY (CONT'D) И на торжественной церемонии открытия, где Веселову вручают почетную медаль. The President, Mike, Aleksey and Aurora stand on a stage in front of a tarp. Mike is presented with medals. The crowd applauds and cheers.

EXT. GOLDEN BEACH - DAY Mike watches Astrid's report on his phone. ASTRID FRISBEY (On Screen) All this and more when we return.ip Все это и многое другое, когда мы вернемся. 518. The feed cuts and Mike turns his phone off. He lays on a beach chair, enjoying the sun. Vanessa and Isaac sit by him, tanning on a beach towel.

EXT. GOLDEN BEACH - DAY Mike watches Astrid's report on his phone. ASTRID FRISBEY (On Screen) All this and more when we return.ip Все это и многое другое, когда мы вернемся. 518. The feed cuts and Mike turns his phone off. He lays on a beach chair, enjoying the sun. Vanessa and Isaac sit by him, tanning on a beach towel.

EXT. GOLDEN BEACH - DAY Mike watches Astrid's report on his phone. ASTRID FRISBEY (On Screen) All this and more when we return.ip Все это и многое другое, когда мы вернемся. 518. The feed cuts and Mike turns his phone off. He lays on a beach chair, enjoying the sun. Vanessa and Isaac sit by him, tanning on a beach towel.

EXT. GOLDEN BEACH - DAY Mike watches Astrid's report on his phone. ASTRID FRISBEY (On Screen) All this and more when we return.ip Все это и многое другое, когда мы вернемся. 518. The feed cuts and Mike turns his phone off. He lays on a beach chair, enjoying the sun. Vanessa and Isaac sit by him, tanning on a beach towel.

INT. MOSCOW BUNKER - COMMAND CENTER VANESSA GREEN What are they doing? They're just standing there.Что они делают? Они просто стоят там. AGENT DUTCH NIDERLAND Hang on. Andrey, see if you can hack into the bridge.Подожди. Андрей, посмотри, сможешь ли ты взломать мост. Together, Andrey and Dutch tries to hack into the bridgeAndrey Petrov furiously types on the keyboard, his eyes fixed on the screen as lines of code flash across it. Agent Dutch Niderland leans in closer, watching intently. AGENT DUTCH NIDERLAND (CONT'D) Come on, Andrey! We need that bridge down now!Давай, Андрей! Нам нужно снести этот мост немедленно! ANDREY PETROV I'm trying my best here! This security system is no joke. Dutch, I need a screwdriver! Я здесь стараюсь изо всех сил! Эта система безопасности – не шутка.Датч, мне нужна отвертка! Dutch rushes over tohelp Andrey.

INT. MOSCOW BUNKER - COMMAND CENTER VANESSA GREEN What are they doing? They're just standing there.Что они делают? Они просто стоят там. AGENT DUTCH NIDERLAND Hang on. Andrey, see if you can hack into the bridge.Подожди. Андрей, посмотри, сможешь ли ты взломать мост. Together, Andrey and Dutch tries to hack into the bridgeAndrey Petrov furiously types on the keyboard, his eyes fixed on the screen as lines of code flash across it. Agent Dutch Niderland leans in closer, watching intently. AGENT DUTCH NIDERLAND (CONT'D) Come on, Andrey! We need that bridge down now!Давай, Андрей! Нам нужно снести этот мост немедленно! ANDREY PETROV I'm trying my best here! This security system is no joke. Dutch, I need a screwdriver! Я здесь стараюсь изо всех сил! Эта система безопасности – не шутка.Датч, мне нужна отвертка! Dutch rushes over tohelp Andrey.

INT. MOSCOW BUNKER - COMMAND CENTER VANESSA GREEN What are they doing? They're just standing there.Что они делают? Они просто стоят там. AGENT DUTCH NIDERLAND Hang on. Andrey, see if you can hack into the bridge.Подожди. Андрей, посмотри, сможешь ли ты взломать мост. Together, Andrey and Dutch tries to hack into the bridgeAndrey Petrov furiously types on the keyboard, his eyes fixed on the screen as lines of code flash across it. Agent Dutch Niderland leans in closer, watching intently. AGENT DUTCH NIDERLAND (CONT'D) Come on, Andrey! We need that bridge down now!Давай, Андрей! Нам нужно снести этот мост немедленно! ANDREY PETROV I'm trying my best here! This security system is no joke. Dutch, I need a screwdriver! Я здесь стараюсь изо всех сил! Эта система безопасности – не шутка.Датч, мне нужна отвертка! Dutch rushes over tohelp Andrey.

INT. MOSCOW BUNKER - COMMAND CENTER VANESSA GREEN What are they doing? They're just standing there.Что они делают? Они просто стоят там. AGENT DUTCH NIDERLAND Hang on. Andrey, see if you can hack into the bridge.Подожди. Андрей, посмотри, сможешь ли ты взломать мост. Together, Andrey and Dutch tries to hack into the bridgeAndrey Petrov furiously types on the keyboard, his eyes fixed on the screen as lines of code flash across it. Agent Dutch Niderland leans in closer, watching intently. AGENT DUTCH NIDERLAND (CONT'D) Come on, Andrey! We need that bridge down now!Давай, Андрей! Нам нужно снести этот мост немедленно! ANDREY PETROV I'm trying my best here! This security system is no joke. Dutch, I need a screwdriver! Я здесь стараюсь изо всех сил! Эта система безопасности – не шутка.Датч, мне нужна отвертка! Dutch rushes over tohelp Andrey.