INT. AVIATSIONNAYA - DAY Back to real time, in the trainstation, Stitch continues his explanation. STITCH KEI might have named the body the snappy name of Carabosse, but thanks to that freakshow, that's just the Evil Queen reincarnated! К.И.И. мог бы назвать тело хлестким именем Карабос, но благодаря заклинанию, это всего лишь реинкарнация Злой Королевы! KIRILL ANDREEV You knew this and you didn't warn them? Вы знали об этом и не предупредили их? STITCH Lil' boy, you can go to a pretty dark place when you on death row. She's been playing KEI all this time, all so that she could manipulate them into going after Maleficent, and getting their hands on Moasynkh. She wants to help that redheaded freakshow open up those gates in the biggest city and kill millions! She's going to show the world, "Baby, I'm back!" MALEFICENT The blast wave will incinerate this city into clouds of gas with sinful souls within. They'll have enough to build a massive army, and annihilate your species forever. Взрывная волна испепелит этот город в облака газа с грешными душами внутри. У них будет достаточно сил, чтобы создать огромную армию и уничтожить ваш род навсегда. STITCH You dumb, greedy bastards just brought extinction to yourself. Not my problem, though. I'm free at last. Whole thing worked out well for me. I'm walking. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

INT. AVIATSIONNAYA - DAY Back to real time, in the trainstation, Stitch continues his explanation. STITCH KEI might have named the body the snappy name of Carabosse, but thanks to that freakshow, that's just the Evil Queen reincarnated! К.И.И. мог бы назвать тело хлестким именем Карабос, но благодаря заклинанию, это всего лишь реинкарнация Злой Королевы! KIRILL ANDREEV You knew this and you didn't warn them? Вы знали об этом и не предупредили их? STITCH Lil' boy, you can go to a pretty dark place when you on death row. She's been playing KEI all this time, all so that she could manipulate them into going after Maleficent, and getting their hands on Moasynkh. She wants to help that redheaded freakshow open up those gates in the biggest city and kill millions! She's going to show the world, "Baby, I'm back!" MALEFICENT The blast wave will incinerate this city into clouds of gas with sinful souls within. They'll have enough to build a massive army, and annihilate your species forever. Взрывная волна испепелит этот город в облака газа с грешными душами внутри. У них будет достаточно сил, чтобы создать огромную армию и уничтожить ваш род навсегда. STITCH You dumb, greedy bastards just brought extinction to yourself. Not my problem, though. I'm free at last. Whole thing worked out well for me. I'm walking. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

INT. AVIATSIONNAYA - DAY Back to real time, in the trainstation, Stitch continues his explanation. STITCH KEI might have named the body the snappy name of Carabosse, but thanks to that freakshow, that's just the Evil Queen reincarnated! К.И.И. мог бы назвать тело хлестким именем Карабос, но благодаря заклинанию, это всего лишь реинкарнация Злой Королевы! KIRILL ANDREEV You knew this and you didn't warn them? Вы знали об этом и не предупредили их? STITCH Lil' boy, you can go to a pretty dark place when you on death row. She's been playing KEI all this time, all so that she could manipulate them into going after Maleficent, and getting their hands on Moasynkh. She wants to help that redheaded freakshow open up those gates in the biggest city and kill millions! She's going to show the world, "Baby, I'm back!" MALEFICENT The blast wave will incinerate this city into clouds of gas with sinful souls within. They'll have enough to build a massive army, and annihilate your species forever. Взрывная волна испепелит этот город в облака газа с грешными душами внутри. У них будет достаточно сил, чтобы создать огромную армию и уничтожить ваш род навсегда. STITCH You dumb, greedy bastards just brought extinction to yourself. Not my problem, though. I'm free at last. Whole thing worked out well for me. I'm walking. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT MALEFICENT Friends, Agapa is hunting us and humans are helping. We need to know why. Друзья, Агапа охотится на нас и люди помогают. Мы должны знать, почему. KIRILL ANDREEV Well, listen, I don't know why, but I have an idea about who. Ну, не знаю почему, но у меня есть представление кто. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT MALEFICENT Friends, Agapa is hunting us and humans are helping. We need to know why. Друзья, Агапа охотится на нас и люди помогают. Мы должны знать, почему. KIRILL ANDREEV Well, listen, I don't know why, but I have an idea about who. Ну, не знаю почему, но у меня есть представление кто. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT TARRANT HIGHTOPP Yes, I've been waiting for them all to dispatch each other, so I could take charge with no trouble at all. Just me reporting to me. Да, я ждал, когда они все навеют друг друга, чтобы я мог взять на себя ответственность без проблем. Просто я отчитывался передо мной. Hyperrealistic 8K -

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT TARRANT HIGHTOPP Yes, I've been waiting for them all to dispatch each other, so I could take charge with no trouble at all. Just me reporting to me. Да, я ждал, когда они все навеют друг друга, чтобы я мог взять на себя ответственность без проблем. Просто я отчитывался передо мной. MALEFICENT Friends, Agapa is hunting us and humans are helping. We need to know why. Друзья, Агапа охотится на нас и люди помогают. Мы должны знать, почему. KIRILL ANDREEV Well, listen, I don't know why, but I have an idea about who. Ну, не знаю почему, но у меня есть представление кто. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.” Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT TARRANT HIGHTOPP Yes, I've been waiting for them all to dispatch each other, so I could take charge with no trouble at all. Just me reporting to me. Да, я ждал, когда они все навеют друг друга, чтобы я мог взять на себя ответственность без проблем. Просто я отчитывался передо мной. MALEFICENT Friends, Agapa is hunting us and humans are helping. We need to know why. Друзья, Агапа охотится на нас и люди помогают. Мы должны знать, почему. KIRILL ANDREEV Well, listen, I don't know why, but I have an idea about who. Ну, не знаю почему, но у меня есть представление кто. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.” Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT Halle Bailey (Ariel) red wavy hair, green costume. Nodding. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT Halle Bailey (Ariel) red wavy hair, green costume. Nodding. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT Elle Fanning (Aurora) nods, understanding Ariel's point. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT Elle Fanning (Aurora) nods, understanding Ariel's point. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT Elle Fanning (Aurora) nods, understanding Ariel's point. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT HalleBailey Ariel crosses her arms defiantly, refusing to back down. ARIEL We were both queens, remember? I tried my best, honestly, but I have never expected things to go dire the way they did. Мы были обеими королевами, помнишь? Честно говоря, я старался изо всех сил, но я никогда не ожидал, что все пойдет так плохо. ElleFanning Aurora nods, understanding Ariel's point. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT HalleBailey Ariel crosses her arms defiantly, refusing to back down. ARIEL We were both queens, remember? I tried my best, honestly, but I have never expected things to go dire the way they did. Мы были обеими королевами, помнишь? Честно говоря, я старался изо всех сил, но я никогда не ожидал, что все пойдет так плохо. ElleFanning Aurora nods, understanding Ariel's point. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT ElleFanning Aurora raises an eyebrow, skeptical of Ariel's excuses. AURORA Well, someone needs to step up and take charge. Что ж, кто-то должен вмешаться и взять на себя ответственность. HalleBailey Ariel crosses her arms defiantly, refusing to back down. ARIEL We were both queens, remember? I tried my best, honestly, but I have never expected things to go dire the way they did. Мы были обеими королевами, помнишь? Честно говоря, я старался изо всех сил, но я никогда не ожидал, что все пойдет так плохо. ElleFanning Aurora nods, understanding Ariel's point. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT ElleFanning Aurora raises an eyebrow, skeptical of Ariel's excuses. AURORA Well, someone needs to step up and take charge. Что ж, кто-то должен вмешаться и взять на себя ответственность. HalleBailey Ariel crosses her arms defiantly, refusing to back down. ARIEL We were both queens, remember? I tried my best, honestly, but I have never expected things to go dire the way they did. Мы были обеими королевами, помнишь? Честно говоря, я старался изо всех сил, но я никогда не ожидал, что все пойдет так плохо. ElleFanning Aurora nods, understanding Ariel's point. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT ElleFanning Aurora raises an eyebrow, skeptical of Ariel's excuses. AURORA Well, someone needs to step up and take charge. Что ж, кто-то должен вмешаться и взять на себя ответственность. HalleBailey Ariel crosses her arms defiantly, refusing to back down. ARIEL We were both queens, remember? I tried my best, honestly, but I have never expected things to go dire the way they did. Мы были обеими королевами, помнишь? Честно говоря, я старался изо всех сил, но я никогда не ожидал, что все пойдет так плохо. ElleFanning Aurora nods, understanding Ariel's point. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT HalleBailey Ariel rolls her eyes in frustration. ARIEL I was always the adventurous one, not the one for combat. Don't put the blame on me. Я всегда был авантюристом, а не боевым. Не сваливайте вину на меня. ElleFanning Aurora raises an eyebrow, skeptical of Ariel's excuses. AURORA Well, someone needs to step up and take charge. Что ж, кто-то должен вмешаться и взять на себя ответственность. HalleBailey Ariel crosses her arms defiantly, refusing to back down. ARIEL We were both queens, remember? I tried my best, honestly, but I have never expected things to go dire the way they did. Мы были обеими королевами, помнишь? Честно говоря, я старался изо всех сил, но я никогда не ожидал, что все пойдет так плохо. ElleFanning Aurora nods, understanding Ariel's point. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT HalleBailey Ariel rolls her eyes in frustration. ARIEL I was always the adventurous one, not the one for combat. Don't put the blame on me. Я всегда был авантюристом, а не боевым. Не сваливайте вину на меня. ElleFanning Aurora raises an eyebrow, skeptical of Ariel's excuses. AURORA Well, someone needs to step up and take charge. Что ж, кто-то должен вмешаться и взять на себя ответственность. HalleBailey Ariel crosses her arms defiantly, refusing to back down. ARIEL We were both queens, remember? I tried my best, honestly, but I have never expected things to go dire the way they did. Мы были обеими королевами, помнишь? Честно говоря, я старался изо всех сил, но я никогда не ожидал, что все пойдет так плохо. ElleFanning Aurora nods, understanding Ariel's point. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT HalleBailey Ariel rolls her eyes in frustration. ARIEL I was always the adventurous one, not the one for combat. Don't put the blame on me. Я всегда был авантюристом, а не боевым. Не сваливайте вину на меня. ElleFanning Aurora raises an eyebrow, skeptical of Ariel's excuses. AURORA Well, someone needs to step up and take charge. Что ж, кто-то должен вмешаться и взять на себя ответственность. HalleBailey Ariel crosses her arms defiantly, refusing to back down. ARIEL We were both queens, remember? I tried my best, honestly, but I have never expected things to go dire the way they did. Мы были обеими королевами, помнишь? Честно говоря, я старался изо всех сил, но я никогда не ожидал, что все пойдет так плохо. ElleFanning Aurora nods, understanding Ariel's point. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT HalleBailey Ariel rolls her eyes in frustration. ARIEL I was always the adventurous one, not the one for combat. Don't put the blame on me. Я всегда был авантюристом, а не боевым. Не сваливайте вину на меня. ElleFanning Aurora raises an eyebrow, skeptical of Ariel's excuses. AURORA Well, someone needs to step up and take charge. Что ж, кто-то должен вмешаться и взять на себя ответственность. HalleBailey Ariel crosses her arms defiantly, refusing to back down. ARIEL We were both queens, remember? I tried my best, honestly, but I have never expected things to go dire the way they did. Мы были обеими королевами, помнишь? Честно говоря, я старался изо всех сил, но я никогда не ожидал, что все пойдет так плохо. ElleFanning Aurora nods, understanding Ariel's point. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT AURORA Godmother, with your fate unknown, Ariel has been in charge, despite her complete and total lack of anything resembling warrior discipline. Крестная, с неизвестной судьбой, Ариэль брала на себя ответственность, несмотря на полное отсутствие чего-либо, что бы напоминало воинскую дисциплину. HalleBailey Ariel rolls her eyes in frustration. ARIEL I was always the adventurous one, not the one for combat. Don't put the blame on me. Я всегда был авантюристом, а не боевым. Не сваливайте вину на меня. ElleFanning Aurora raises an eyebrow, skeptical of Ariel's excuses. AURORA Well, someone needs to step up and take charge. Что ж, кто-то должен вмешаться и взять на себя ответственность. HalleBailey Ariel crosses her arms defiantly, refusing to back down. ARIEL We were both queens, remember? I tried my best, honestly, but I have never expected things to go dire the way they did. Мы были обеими королевами, помнишь? Честно говоря, я старался изо всех сил, но я никогда не ожидал, что все пойдет так плохо. ElleFanning Aurora nods, understanding Ariel's point. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT AURORA Godmother, with your fate unknown, Ariel has been in charge, despite her complete and total lack of anything resembling warrior discipline. Крестная, с неизвестной судьбой, Ариэль брала на себя ответственность, несмотря на полное отсутствие чего-либо, что бы напоминало воинскую дисциплину. HalleBailey Ariel rolls her eyes in frustration. ARIEL I was always the adventurous one, not the one for combat. Don't put the blame on me. Я всегда был авантюристом, а не боевым. Не сваливайте вину на меня. ElleFanning Aurora raises an eyebrow, skeptical of Ariel's excuses. AURORA Well, someone needs to step up and take charge. Что ж, кто-то должен вмешаться и взять на себя ответственность. HalleBailey Ariel crosses her arms defiantly, refusing to back down. ARIEL We were both queens, remember? I tried my best, honestly, but I have never expected things to go dire the way they did. Мы были обеими королевами, помнишь? Честно говоря, я старался изо всех сил, но я никогда не ожидал, что все пойдет так плохо. ElleFanning Aurora nods, understanding Ariel's point. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT Arzhan, Kirill, Sasha, Timophey and Isaac sit around a campfire. They huddle together, seeking warmth and comfort in each other's presence. ISAAC SCHNEPP So that's our best-case scenario? A top-secret witness protection? То есть это наш лучший сценарий? Защита сверхсекретных свидетелей? KIRILL ANDREEV Hey, Speed Racer, you're welcome to leave anytime. Эй, Гонщик Скорости, ты можешь уйти в любое время. ARZHAN Kirill, I believe Agapa's true target is something other than Moasynkh. Moasynkh was merely a means to access the gates. There must be another objective at play here. Кирилл, я считаю, что истинная цель Агапы — это не Моасынх. Моасинх был всего лишь средством доступа к вратам. Здесь должна быть другая цель. 157. ISAAC SCHNEPP Well, for the record, Superdad, I'm not hiding with you. Ну, для протокола, Суперпапа, я не прячусь с тобой. (points to Maleficent) I'm hiding out with that black￾horned girl. Я прячусь с этой чернорогой. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

Arzhan, Kirill, Sasha, Timophey and Isaac sit around a campfire. They huddle together, seeking warmth and comfort in each other's presence. ISAAC SCHNEPP So that's our best-case scenario? A top-secret witness protection? То есть это наш лучший сценарий? Защита сверхсекретных свидетелей? KIRILL ANDREEV Hey, Speed Racer, you're welcome to leave anytime. Эй, Гонщик Скорости, ты можешь уйти в любое время. ARZHAN Kirill, I believe Agapa's true target is something other than Moasynkh. Moasynkh was merely a means to access the gates. There must be another objective at play here. Кирилл, я считаю, что истинная цель Агапы — это не Моасынх. Моасинх был всего лишь средством доступа к вратам. Здесь должна быть другая цель. 157. ISAAC SCHNEPP Well, for the record, Superdad, I'm not hiding with you. Ну, для протокола, Суперпапа, я не прячусь с тобой. (points to Maleficent) I'm hiding out with that black￾horned girl. Я прячусь с этой чернорогой. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

Arzhan, Kirill, Sasha, Timophey and Isaac sit around a campfire. They huddle together, seeking warmth and comfort in each other's presence. ISAAC SCHNEPP So that's our best-case scenario? A top-secret witness protection? То есть это наш лучший сценарий? Защита сверхсекретных свидетелей? KIRILL ANDREEV Hey, Speed Racer, you're welcome to leave anytime. Эй, Гонщик Скорости, ты можешь уйти в любое время. ARZHAN Kirill, I believe Agapa's true target is something other than Moasynkh. Moasynkh was merely a means to access the gates. There must be another objective at play here. Кирилл, я считаю, что истинная цель Агапы — это не Моасынх. Моасинх был всего лишь средством доступа к вратам. Здесь должна быть другая цель. 157. ISAAC SCHNEPP Well, for the record, Superdad, I'm not hiding with you. Ну, для протокола, Суперпапа, я не прячусь с тобой. (points to Maleficent) I'm hiding out with that black￾horned girl. Я прячусь с этой чернорогой. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT RUBBLE Nada. 156. ELENA Of all who decided to join this botched vacation, we are all that's left. Из всех, кто решил присоединиться к этому неудачному отдыху, остались только мы. MALEFICENT But we can't give up hope. We have to keep searching for any survivors. Но мы не можем терять надежду. Мы должны продолжать искать выживших. TARRANT They're picking us off, one by one. Они забирают нас, один за другим. RUBBLE We're the pathetic, dirty eighty. And you make nine. Мы жалкие, грязные восемь. И вы делаете это девять. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT RUBBLE Nada. 156. ELENA Of all who decided to join this botched vacation, we are all that's left. Из всех, кто решил присоединиться к этому неудачному отдыху, остались только мы. MALEFICENT But we can't give up hope. We have to keep searching for any survivors. Но мы не можем терять надежду. Мы должны продолжать искать выживших. TARRANT They're picking us off, one by one. Они забирают нас, один за другим. RUBBLE We're the pathetic, dirty eighty. And you make nine. Мы жалкие, грязные восемь. И вы делаете это девять. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT RUBBLE Nada. 156. ELENA Of all who decided to join this botched vacation, we are all that's left. Из всех, кто решил присоединиться к этому неудачному отдыху, остались только мы. MALEFICENT But we can't give up hope. We have to keep searching for any survivors. Но мы не можем терять надежду. Мы должны продолжать искать выживших. TARRANT They're picking us off, one by one. Они забирают нас, один за другим. RUBBLE We're the pathetic, dirty eighty. And you make nine. Мы жалкие, грязные восемь. И вы делаете это девять. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT RUBBLE Nada. 156. ELENA Of all who decided to join this botched vacation, we are all that's left. Из всех, кто решил присоединиться к этому неудачному отдыху, остались только мы. MALEFICENT But we can't give up hope. We have to keep searching for any survivors. Но мы не можем терять надежду. Мы должны продолжать искать выживших. TARRANT They're picking us off, one by one. Они забирают нас, один за другим. RUBBLE We're the pathetic, dirty eighty. And you make nine. Мы жалкие, грязные восемь. И вы делаете это девять. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - EVENING A piece of ambience mountain footage as dusk settles... MALEFICENT (CONT'D) (voice) We owe them. So, there's been no sign of any others? Мы им в долгу. Значит, других не было видно? Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - EVENING A piece of ambience mountain footage as dusk settles... MALEFICENT (CONT'D) (voice) We owe them. So, there's been no sign of any others? Мы им в долгу. Значит, других не было видно? Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - EVENING A piece of ambience mountain footage as dusk settles... MALEFICENT (CONT'D) (voice) We owe them. So, there's been no sign of any others? Мы им в долгу. Значит, других не было видно? EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT RUBBLE Nada. 156. ELENA Of all who decided to join this botched vacation, we are all that's left. Из всех, кто решил присоединиться к этому неудачному отдыху, остались только мы. MALEFICENT But we can't give up hope. We have to keep searching for any survivors. Но мы не можем терять надежду. Мы должны продолжать искать выживших. TARRANT They're picking us off, one by one. Они забирают нас, один за другим. RUBBLE We're the pathetic, dirty eighty. And you make nine. Мы жалкие, грязные восемь. И вы делаете это девять.Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - EVENING A piece of ambience mountain footage as dusk settles... MALEFICENT (CONT'D) (voice) We owe them. So, there's been no sign of any others? Мы им в долгу. Значит, других не было видно? EXT. FOOT OF THE MOUNTAIN - NIGHT RUBBLE Nada. 156. ELENA Of all who decided to join this botched vacation, we are all that's left. Из всех, кто решил присоединиться к этому неудачному отдыху, остались только мы. MALEFICENT But we can't give up hope. We have to keep searching for any survivors. Но мы не можем терять надежду. Мы должны продолжать искать выживших. TARRANT They're picking us off, one by one. Они забирают нас, один за другим. RUBBLE We're the pathetic, dirty eighty. And you make nine. Мы жалкие, грязные восемь. И вы делаете это девять.Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”

EXT. FOOT OF THE BELUKHA MOUNTAIN - SAME TIME RUBBLE Those people, bunch of backstabbin' weasels. Эти люди, пачка предательских ласковых. MULAN Rubble, find your inner compass. Loyalty is but a flower in the winds of fear and temptation. Роббл, найми свой внутренний компас. Верность – это всего только цветок на ветру страха и искушения. RUBBLE What on Earth are you saying? Что, черт возьми, ты говоришь? MAGDALINA ANTONOVA Well, raise your hand if you're thoroughly disenchanted with our little pleasant Russian vacation.So, who's the stowaways? Что ж, поднимите руку, если вы окончательно разочаровались в наших маленьких приятных русских каникулах.Итак, кто такие пассажиры? MALEFICENT Stop, Fogg! Both of you! They've risked their lives for mine. Стой, Фогг! Вы оба! Они рисковали своей жизнью ради моей. Hyperrealistic 8K -neg morphing, erratic fluctuation in motion, noisy, bad quality, distorted, poorly drawn, blurry, grainy, low resolution, oversaturated, lack of detail, inconsistent lighting.”