A dog-cat duo play on a mystical hilltop, the misty valley stretching beneath them