“a cub standing in a forest ”