Side effects human, رسم مفرغ horizontal