Air Fryer Breakfast Casserole with diced bell peppers, onions, tomatoes, spinach, and low-fat cheddar cheese, served warm and garnished with chopped herbs